a però...!

hey man, hear me:

Luhve, oh luhve, oh careless luhve,
yo' fly tuh mah head lak' wine,
to' wrecked de lahfe uh uh many po' gal,
an' yo knelt befo' dis lahfe uh mine.

Luhve, oh luhve, oh careless luhve,
in yo' clutches Ah' m desire,
yo' made break uh many true vow,
den yo' set mah very soul on fire.

Luhve, oh luhve, oh careless luhve,
all mah happiness Ah lef'
yo' filled mah heart wid dem worried old blues,
now ah'm walkin', talkin' tuh mahse'f...
( Amore, oh amore, oh indifferente amore,
tu mi vai alla testa come il vino,
hai distrutto la vita di tante povere ragazze
e ti sei inginocchiato davanti a questa vita mia.
Amore, oh amore, oh indifferente amore,
ardo di desiderio tra i tuoi artigli,
mi hai fatto rompore mille voti
e hai gettato l'anima mia nel fuoco.
Amore, oh amore, oh indifferente amore,
tutta la mia felicità se n'è andata,
hai riempito il mio cuore di atroci tristezze,
ora cammino parlando da sola...)

il pappagallo blu deve essere solo mio... lady day

i miei occhi sono davvero verdi, da strega... prendono quello che vogliono, se vogliono...

There's a new game, that can't be beat,
You move most everything 'cept your feet,
Called " Whip it to a jelly, stir it in a bowl ".
You just whip it to a jelly, if you like good jelly roll...
I wear my skirt up to my knees
And whip that jelly with who I please.
Oh, whip it to a jelly, mmmmmm, mmmmmm
mmmmmm, mmmmmmm, mmmmmmm...
( C'è un nuovo gioco che non ha rivali,
si fa muovendo tutto tranne i piedi,
e si chiama " Montalo a gelatina, rimescolalo in tazza "
non fai altro che montarlo a gelatina, se ti piacciono i bei jelly roll...
Porto la gonna corta alle ginocchia
e monto la gelatina con chi mi pare.
Oh, montalo a gelatina, mmmmm, mmmmm
mmmmmmm, mmmmmm, mmmmmm... )
see you soon baby, lady day

a centosei anni la memoria gioca brutti scherzi, e qualche canzone delle mie vite precedenti me la scordo...
Ma questa sui tuoi libri magici non c'é di sicuro. Marsiglia, maggio del 52.

(angel dirty blues
angel tonight you’re evil
you kiss my body I kiss your lips
angel I kiss your body you kiss my lips
angel I kiss your body your body is sweet
angel I kiss your lips your lips are sweet
your sweet body angel is like a drug for me
angel your eyes are deep and green
and baby I want to shout I want to embrace you
angel I want drink your green ‘n deep eyes
angel your skin is tender weak and delicate
angel your skin is tender and sweet
and if I’ll touch your breast I know I’ll die or I’ll really live.)

angelo mio stanotte un diavolo sei/
baci il mio corpo io le tue labbra/
bacio il tuo corpo e tu baci le mie labbra//
angelo mio mordo i tuoi fianchi il tuo corpo è dolce/
angelo mio ti mangio la bocca la tua bocca è dolce/
il tuo sapore dolce è come una droga per me//
angelo mio i tuoi occhi son profondi e verdi/
e bimba voglio gridare voglio stringerti a me/
voglio bere i tuoi profondi verdi occhi//
angelo mio la tua pelle bianca lieve e delicata/
angelo mio la tua pelle è morbida e dolce/
e so che se sfiorerò il tuo seno morirò o vivrò per sempre//

robert, ma è la musica del diavolo!!! testi tuoi, caro... presi dai miei libri magici. un bacio. virginia o vuoi chiamarmi lady day?